テュアレゾンTu as raison：フランス語の意味や発音記号

エンタメ

2024.08.162024.08.18

やなぎばやし

こんにちは
「調べてかわら版」
柳林です。

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]はフランス語で
「あなたは正しい」とか
「その通りだ」という意味を
持つフレーズです。

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]はカタカナで
チュアレゾンと書くことも
あります。相手の意見に
賛同する際に使われます。

この記事では
テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]の意味や
使用方法、発音のコツ、
また関連する名作や商品に
ついて説明します。

テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonの意味・使用の注意点
テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonの発音記号・発音の注意点
テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonと言われたら何と返事するか
テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonという名の名作・店・商品
テュアレゾンTu as raison：日曜劇場「ブラックペアン２」
まとめ
付録：ブラックペアン関連記事

テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonの意味・使用の注意点

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は、相手が何か
正しいことを言った時や、
相手の意見に同意する際に
使われる表現です。

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は
日本語で言う
「あなたの言う通りだ」
「その通り」
英語で言う
「You are right」のニュアンスに
近く、フレンドリーな会話から
フォーマルなシーンまで
幅広く使用されます。

ただし、
テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は皮肉や否定的な
意味合いで使われることもあります。
文脈やトーンに注意が必要です。

テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonの発音記号・発音の注意点

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]の発音は
以下のように表記されます。

発音記号： [ty a ʁɛzɔ̃]

発音のポイント：

Tu：「テュ」と発音し
「u」は口をすぼめて発音する
フランス語特有の音です。

as：「ア」と発音し、
軽く発音されます。

raison：「レゾン」と発音し
「r」はフランス語特有の
喉を使った音です。
また「on」の部分は鼻音を
意識して発音します。

テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonと言われたら何と返事するか

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]と言われた場合、
相手があなたの意見に同意して
いることを示しています。
以下のような返事が適切です。

感謝する場合：
「ありがとう」や
「そう言ってくれて嬉しい」と
返すことで、相手に感謝の意を
示せます。

会話を続ける場合：
「それで、次はどうしよう？」や
「他にも何か意見はある？」と
返すことで、会話を続けることが
できます。

相手の意見に再度確認を求める場合：
「本当にそう思う？」
と返すことで、相手の意見を
さらに掘り下げることができます。

テュアレゾン（チュアレゾン）Tu as raisonという名の名作・店・商品

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]というフレーズは
意味の明確さと響きの良さから
映画や本、音楽などで
使用されることがあります。

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は特に、
人々に共感を与え、
信頼感を醸成する時には
有効です。

テュアレゾンTu as raison：日曜劇場「ブラックペアン２」

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]が日本の映像作品で
使われて印象的だったのは
TBS日曜劇場「ブラックペアン２」
でしょう。

患者の手術を「賭け」という
「シャンスサンプル」で決める
天才外科医・天樹先生（二宮和也）。

そんな天城先生に
「あなたは悪魔だ」と言った
世良先生（竹内涼真）に対し、
天城先生は
テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]、つまり
「その通り、君は正しい」と
答えます。

そして、自分のことを
「悪魔」だと認めるわけです。

まとめ

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は、フランス語で
「あなたは正しい」という
意味を持つ表現です。

テュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]は、正しい発音と
文脈に注意することで、
フランス語の会話で効果的に
使うことができます。

あなたもフランス語を学ぶ際には
ぜひテュアレゾンTu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]を使ってみてください。