こんにちは
「調べてかわら版」
柳林です。
ビアンシュール（Bien Sur）
[bjɛ̃ syʁ]はフランス語で
「もちろん」や「当然」といった
意味を持つ言葉です。
この記事では
ビアンシュール（Bien Sur）の
意味や使用の注意点、
ビアンシュール（Bien Sur）と
言われたら何と返事するか、
また関連する名作や商品等に
ついて、まとめます。
ビアンシュールBien Surとは？
ビアンシュール（Bien Sur）は
フランス語で「もちろん」や「当然」と
いった意味を持つ言葉です。
ビアンシュール（Bien Sur）は
日常会話やビジネスシーンで
頻繁に使われます。
ビアンシュール（Bien Sur）は
相手に対して賛同や同意を示す際に
便利な表現です。
ビアンシュールBien Surの意味・使用の注意点
ビアンシュール（Bien Sur）は
日本語の「もちろん」や「そうだね」と
いったニュアンスに近いですが、
文脈によって微妙に意味が
変わることがあります。
例えば、ビジネスシーンでは、
ビアンシュール（Bien Sur）は
承認を伝える際に使われることが
多いです。カジュアルな場面では
単なる同意や了解の意味として
使われることもあります。
ビアンシュール（Bien Sur）は
よく使われる便利な言葉ですが、
注意すべき点もあります。
たとえば、あまりにも頻繁に
使うことには注意が必要です。
ビアンシュール（Bien Sur）を
頻繁に使いすぎると
形式的で時には軽く感じられ
相手に対して誠意が欠けていると
捉えられる危険性があります。
ビアンシュールBien Surの発音記号・発音の注意点
ビアンシュール（Bien Sur）の発音は
フランス語の発音ルールに従っています。
発音記号では以下のように表記されます。
ビアンシュール（Bien Sur）の
発音記号： [bjɛ̃ syʁ]
ビアンシュール（Bien Sur）の
発音のポイントは以下です。
- Bien：「ビアン」と発音します。
「n」はフランス語特有の鼻音です。
日本語の「ン」とは異なります。 - Sur：「シュール」と発音します。
最後の「r」は英語の「r」と異なり
フランス語特有の喉音で発音します。
初めての人には難しいので練習する
必要があります。
ビアンシュールBien Surと言われたら何と返事するか
ビアンシュール（Bien Sur）と
言われた場合、どう話を続けるべき
でしょうか。
ビアンシュール（Bien Sur）への
返答は状況に応じて考える必要が
あります。
一般的には以下の返事が考えられます。
- 賛同する場合：
「ありがとう」「同感です」などと
答えることで、相手の意見への同意を
示します。 - 疑問を持っている場合：
「どうしてそう思いますか？」などと
返すことで、相手の意見をさらに
詳しく聞き出すことができます。 - 相手に興味を持っている場合：
「もう少し詳しく教えてください」と
返すのも良いかもしれません。
さらに会話を続けることができます。
ビアンシュールBien Surという名の名作・店・商品
ビアンシュール（Bien Sur）という
言葉は響きが良いんですよね。
優雅というか…
その響きの良さから様々な場面で
使われています。
ビアンシュール（Bien Sur）は
例えば、音楽や本、パン屋の
名前として使われたり、
高級レストランやブティックの名前として
採用されています。
また、ビアンシュール（Bien Sur）は
フランス製の化粧品や香水など
商品名にも使われ、ブランドイメージを
高める役割を果たしています。
ビアンシュールBien Sur：日曜劇場「ブラックペアン２」
ビアンシュール（Bien Sur）が日本の
映像作品で使われて印象的だったのは
TBS日曜劇場「ブラックペアン２」
でしょう。
天才外科医・天樹先生（二宮和也）が
依頼された手術について優雅に
ビアンシュール（Bien Sur）
と答えます。
他にも天城先生（二宮和也）
自身の手がけた手術について
高く評価されたときにも
こう語っています。
ビアンシュール（Bien Sur）
僕のオペは完璧だからね。
「もちろん」「当然」
完璧だと伝えています。
まとめ
ビアンシュール（Bien Sur）は
フランス語で「もちろん」や「当然」を
意味する便利な表現です。
ビアンシュール（Bien Sur）の
正しい発音と使い方を理解することで
フランス語会話に自信を持って
臨むことができるでしょう。
ビアンシュール（Bien Sur）という
この言葉が持つ優雅さは、様々な形で
私たちの生活に取り入れられています。
次回フランス語を使う機会があれば
もちろんビアンシュール（Bien Sur）を！
付録：ブラックペアン関連記事
ブラックペアンシーズン２二宮和也（天城先生）セリフ集！
シャンスサンプルとは？フランス語の意味：ブラックペアン２
ダイレクトアナストモーシス実際に実在する？ブラックペアン２二宮和也
ブラックペアン２クラシック曲一覧・主題歌も！楽曲音楽動画あり！
テュアレゾンTu as raison：フランス語の意味や発音記号
ビアンシュールBien Surとは？フランス語の意味や発音記号
野田吉行先生（池田鉄洋）エルカノ手術医！ブラックペアン２
三石琴乃（声優）医療AIエルカノ全セリフ！ブラックペアン２
出る杭は打たれる、のフランス語ことわざ：ブラックペアン２
ミックスオフポンプダイレクトアナストモーシスとは？ブラックペアン２
脱転（だってん）とは何？心臓手術の技！ブラックペアン２
フェルトを使う心臓手術は実在する？ブラックペアン２
スリジエCerisier（フランス語）とは？意味や発音記号
メッツェンバウムとは？手術用剪刀（せんとう）ドイツ語・発音記号
ドベーキーとは？鉗子とピンセット・英語発音記号・価格値段
オンポンプとオンビート心臓手術の違い？ブラックペアン医龍
ブラックペアンシーズン１二宮和也・渡海征司郎先生！主題歌情報も！
コメント